There's a reason Safari is called "Doesn't Work" and this sounds like it won't help.
I switched to "Ugly" (Firefox) about a year ago because 1Password just doesn't work on Safari and I have never looked back.
I fear the "Spies on You" (Chrome) future, but I definitely have not bothered to try “It's Fascist" (Brave).
https://indieweb.social/@jgarber/114467793404657280